tleutviertel InnenstadtFraktion: SPDTitel/Betreff: Was wird aus der Sprachförderung von Zuwanderern im Ortsbezirk 1?
Vorlagentyp: OF
Begründung
Zuwanderern im Ortsbezirk 1? Der Ortsbeirat möge beschließen, der Magistrat wird gebeten, folgende Fragen zu beantworten:
- Inwieweit hat der Magistrat über seine zuständigen Fachämter, insbesondere über das Amt für multikulturelle Angelegenheiten" im letzten Halbjahr die Karmeliterschulen und andere Schulen im Ortsbezirk 1 - zur Sicherung der nachhaltigen Wirksamkeit der im Rahmen des Projekts "mitSprache" entwickelten Strukturen und Projekte - mit einem Anschlusscoaching unterstützt?
- Was ist im letzten halben Jahr aus der Neukonzeption für die Handlungsfelder Deutsch als Zweitsprache, Mehrsprachigkeit und interkulturelle Zusammenarbeit geworden, das nach den Ankündigungen des Magistrats vom "Amt für multikulturelle Angelegenheiten" erarbeitet werden soll, um den Ansatz des begrüßenswerten, aber bedauerlicherweise gescheiterten Projekts "mitSprache" gerade auch im Ortsbezirk 1 zu fördern? Begründung: In seiner Stellungnahme vom 28.04.2014 (ST 588) zum Auskunftsersuchen des Ortsbeirats 1 vom 21.01.2014 (V 919) hat der Magistrat ausgeführt: "Im Ortsbezirk 1/Bahnhofsviertel erhalten die Karmeliterschule und das Kinderzentrum Wie-senhüttenstraße im Bahnhofsviertel nach Abschluss des Modells mitSprache ebenso wie die anderen ehemaligen Modellprojekteinrichtungen (insg. fünf Grundschulen, fünf Kindertage-stätten und zwei weiterführende Schulen) im laufenden Schuljahr 2013/14 über das Amt für multikulturelle Angelegenheiten ein Anschlusscoaching. Ziel des Beratungsangebots (Budget von insgesamt 33 Std. je Einrichtungen) ist die Verstetigung von mitSprache-Angeboten und -strukturen, die im Rahmen des Modellprojektes ent-wickelt wurden. Die Schulen und Kindertagestätten haben dabei in Absprache mit der Beraterin und dem Amt für multikulturelle Angelegenheiten ihre individuellen Schwerpunkte in den Handlungsfeldern Zusammenarbeit mit Eltern, Deutsch als Zweitsprache und Mehrsprachigkeit gesetzt. Das Amt für multikulturelle Angelegenheiten begleitet diesen Prozess im Rahmen von zwei Austauschtreffen mit den Beraterinnen, den Einrichtungsleitungen sowie den Vertretern der verschiedenen Träger." Die Bürger im Ortsbezirk 1 haben daher ein berechtigtes Interesse zu erfahren, ob und inwieweit der Magistrat diese Ankündigungen auch umgesetzt hat.
Inhalt
S
A C H S T A N D : Antrag vom 21.09.2014, OF 509/1
Betreff: Was wird aus der Sprachförderung von
Zuwanderern im Ortsbezirk 1? Der Ortsbeirat möge beschließen, der Magistrat wird gebeten, folgende Fragen zu
beantworten: 1. Inwieweit hat der Magistrat über
seine zuständigen Fachämter, insbesondere über das Amt für multikulturelle
Angelegenheiten" im letzten Halbjahr die Karmeliterschulen und andere Schulen
im Ortsbezirk 1 - zur Sicherung der nachhaltigen Wirksamkeit der im Rahmen des
Projekts "mitSprache" entwickelten Strukturen und Projekte - mit einem
Anschlusscoaching unterstützt? 2. Was ist im letzten halben Jahr aus der
Neukonzeption für die Handlungsfelder Deutsch als Zweitsprache,
Mehrsprachigkeit und interkulturelle Zusammenarbeit geworden, das nach den
Ankündigungen des Magistrats vom "Amt für multikulturelle Angelegenheiten"
erarbeitet werden soll, um den Ansatz des begrüßenswerten, aber
bedauerlicherweise gescheiterten Projekts "mitSprache" gerade auch im
Ortsbezirk 1 zu fördern? Begründung: In seiner Stellungnahme vom 28.04.2014 (ST 588) zum
Auskunftsersuchen des Ortsbeirats 1 vom 21.01.2014 (V 919) hat der Magistrat
ausgeführt: "Im Ortsbezirk 1/Bahnhofsviertel
erhalten die Karmeliterschule und das Kinderzentrum Wie-senhüttenstraße im
Bahnhofsviertel nach Abschluss des Modells mitSprache ebenso wie die anderen
ehemaligen Modellprojekteinrichtungen (insg. fünf Grundschulen, fünf
Kindertage-stätten und zwei weiterführende Schulen) im laufenden Schuljahr
2013/14 über das Amt für multikulturelle Angelegenheiten ein Anschlusscoaching.
Ziel des Beratungsangebots (Budget von insgesamt 33 Std. je Einrichtungen) ist
die Verstetigung von mitSprache-Angeboten und -strukturen, die im Rahmen des
Modellprojektes ent-wickelt wurden. Die Schulen und Kindertagestätten haben
dabei in Absprache mit der Beraterin und dem Amt für multikulturelle
Angelegenheiten ihre individuellen Schwerpunkte in den Handlungsfeldern
Zusammenarbeit mit Eltern, Deutsch als Zweitsprache und Mehrsprachigkeit
gesetzt. Das Amt für multikulturelle Angelegenheiten begleitet diesen Prozess
im Rahmen von zwei Austauschtreffen mit den Beraterinnen, den
Einrichtungsleitungen sowie den Vertretern der verschiedenen Träger." Die Bürger im Ortsbezirk 1 haben daher ein
berechtigtes Interesse zu erfahren, ob und inwieweit der Magistrat diese
Ankündigungen auch umgesetzt hat. Antragsteller:
SPD
Vertraulichkeit: Nein Beratung im Ortsbeirat: 1 Beratungsergebnisse: 35. Sitzung des OBR 1
am 07.10.2014, TO I, TOP 14 Beschluss: Auskunftsersuchen V 1118 2014
Die
Vorlage OF 509/1 wird in der vorgelegten Fassung beschlossen.
Abstimmung:
Einstimmige Annahme