Skip to main content Skip to navigation Skip to footer

Entwurf Haushalt 2026 mit Finanzplanung und eingearbeitetem Investitionsprogramm 2026-2029 hier: Informatorische Lesung

Vorlagentyp: M

Beschlussvorschlag

  1. Die Stadtverordnetenversammlung wird gebeten, den in der Anlage 1 beigefügten Entwurf der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2026 zu beraten, die Haushaltssatzung zu erlassen und die ergänzenden Beschlüsse zu fassen.
  2. Die Allgemeinen Bewirtschaftungsvorschriften (ABV) zum Haushalt 2026 werden gemäß der Anlagen 2 und 2a beschlossen. Sie sind gegenüber dem Vorjahr unverändert.
  3. Aufgrund des § 115 Abs. 4 der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) in der Fassung der Bekanntmachung vom
  4. März 2005 ...
  5. Gemäß § 115 Absatz 3 der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) stellt die Stadtverordnetenversammlung die Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe für das Wirtschaftsjahr 2026 gemäß Anlagen 4 bis 7 fest.

Begründung

Der Entwurf der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2026 wurde gemäß § 97 Abs. 1 HGO aufgestellt. Der Rücklagenbestand zum 31.12.2024 beläuft sich auf 1,10 Mrd. €, er reicht für die Abdeckung des im Haushaltsentwurf 2026 für das Jahr 2026 geplanten Fehlbetrags aus. ...

Beratungsverlauf 28 Sitzungen

Sitzung 44
Stadtverordnetenversammlung
TO I, TOP 7
Zurückgestellt / Beraten
I. Aufgrund von § 97 Absatz 3 Satz 2 HGO wird der Haushalt 2026 in erster Lesung gemäß folgender Übersicht an die Ausschüsse überwiesen: 1. Haupt- und Finanzausschuss Produktbereich 30 Produktgruppe 30.01 Leitung der Stadtverwaltung Produktbereich 31 Produktgruppe 31.01 Steuerungsunterstützung und Controlling Produktgruppe 31.02 Finanzdienstleistungen Produktgruppe 31.03 Finanzverwaltung Produktgruppe 31.04 Dienstleistungen des Amtes 21 Produktgruppe 31.05 Steuern und sonstige Abgaben Produktgruppe 31.06 Beteiligungsmanagement Produktgruppe 31.08 Abwicklung von Grundstücksgeschäften Produktbereich 98 Produktgruppe 98.03 Nicht fachspezifische Gesellschaften Produktgruppe 98.05 Zentrale Finanzleistungen Produktgruppe 98.06 Steuern und steuerähnliche Einnahmen Produktgruppe 98.07 Sonstige allgemeine Deckungsmittel Produktgruppe 98.08 Umlagen Produktgruppe 98.09 Unselbständige Stiftungen Produktgruppe 98.10 Kredite und Schuldendienst 2. Ausschuss für Bildung und Schulbau Produktbereich 20 Produktgruppe 20.01 Schulbetriebsmanagement/pädag. Aufgaben Produktgruppe 20.02 Betrieb städtischer Kitas Produktgruppe 20.03 Trägerübergreifende Kita-Aufgaben, Tagespflege Produktgruppe 20.04 Jugend- und Erwachsenenbildung Produktgruppe 20.07 Angebote der Stadtbücherei Produktgruppe 20.13 Frankfurter Kinderbüro Produktbereich 31 Produktgruppe 31.08 Abwicklung von Grundstücksgeschäften Produktbereich 34 Produktgruppe 34.01 Grundstücks- und Gebäudebewirtschaftung Produktgruppe 34.04 Grundstücks- und Gebäudemanagement 3. Ausschuss für Diversität, Zusammenhalt, Beteiligung und Europa Produktbereich 10 Produktgruppe 10.03 Integration und Antidiskriminierung Produktgruppe 10.04 Gleichberechtigung für Bürgerinnen Produktgruppe 10.08 Geschäftsstelle der Kommunalen Ausländervertretung (KAV) Produktbereich 11 Produktgruppe 11.01 Einwohnerangelegenheiten Produktgruppe 11.02 Staatsangehörigkeit und Personenstand Produktgruppe 11.04 Ordnung und Sicherheit Produktbereich 30 Produktgruppe 30.04 Stadtmarketing Produktbereich 35 Produktgruppe 35.02 Informations- und Kommunik. (wegen Referat. Intern. Angel.) Produktgruppe 35.03 Städtische Kommunikation 4. Ausschuss für Klima- und Umweltschutz Produktbereich 22 Produktgruppe 22.01 Umweltplanung und Umweltservice Produktgruppe 22.02 Umweltcontrolling Produktgruppe 22.03 Anlagen der Abfallwirtschaft Produktgruppe 22.04 Klimaschutz und Klimaanpassung Produktgruppe 22.05 Sauberes Frankfurt Produktgruppe 22.06 Oberirdische Gewässer Produktgruppe 22.07 StadtForst Produktgruppe 22.09 Grün- und Freiflächen Produktgruppe 22.10 Friedhöfe, Bestattungen und Städtische Pietät Produktgruppe 22.11 Palmengarten Produktgruppe 22.12 Kommunale Abfallwirtschaft Produktgruppe 22.13 Straßenreinigung 5. Ausschuss für Kultur, Wissenschaft und Sport Produktbereich 21 Produktgruppe 21.01 Kulturelle Dienstleistungen und Projekte Produktgruppe 21.05 Zoologischer Garten Produktgruppe 21.12 Städtische Bühnen Produktgruppe 21.14 Sporthallen Produktgruppe 21.15 Sportstätten und Sportstättenvergabe Produktgruppe 21.16 Sportförderung Produktgruppe 21.18 Archäologisches Museum Produktgruppe 21.21 Historisches Museum Produktgruppe 21.22 Museum für Angewandte Kunst Produktgruppe 21.23 Museum der Weltkulturen Produktgruppe 21.24 Deutsches Architekturmuseum Produktgruppe 21.25 Museum für Moderne Kunst Produktgruppe 21.26 Jüdisches Museum Produktgruppe 21.27 Institut für Stadtgeschichte Produktbereich 98 Produktgruppe 98.04 Kirchliche Angelegenheiten 6. Ausschuss für Mobilität und Smart-City Produktbereich 11 Produktgruppe 11.05 Verkehrssteuerung und -überwachung Produktbereich 13 Produktgruppe 13.01 Stadtplanung Produktbereich 14 Produktgruppe 14.02 Geoinformation Produktbereich 16 Produktgruppe 16.01 Erschließung Produktgruppe 16.02 Gesamtverkehrsplanung/ Stellplatzablöse Produktgruppe 16.03 Verkehrsanlagen Produktgruppe 16.06 Verkehrseinrichtungen Produktgruppe 16.09 traffiQ (Operativer Bereich) Produktgruppe 16.10 traffiQ (Treuhandbereich) Produktgruppe 16.11 Förderung des Öffentlichen Personennahverkehrs Produktbereich 35 Produktgruppe 35.02 Informations- und Kommunikationstechnologie Produktgruppe 35.05 E-Government - Strategie 7. Ausschuss für Personal, Sicherheit und Digitalisierung Produktbereich 10 Produktgruppe 10.01 Wahlen Produktgruppe 10.05 Statistik und Stadtbeobachtung Produktbereich 11 Produktgruppe 11.01 Einwohnerangelegenheiten Produktgruppe 11.02 Staatsangehörigkeit und Personenstand Produktgruppe 11.04 Ordnung und Sicherheit Produktgruppe 11.05 Verkehrssteuerung und -überwachung Produktbereich 12 Produktgruppe 12.01 Brandschutz Produktgruppe 12.02 Leitstelle Produktgruppe 12.03 Rettungsdienst Produktbereich 32 Produktgruppe 32.01 Personalservice und -controlling Produktgruppe 32.02 Personalmanagement & Personalentwicklung Produktgruppe 32.05 Arbeitsmedizin und Sicherheitstechnik Produktgruppe 32.06 Zentrale Personalangelegenheiten Produktgruppe 32.07 Umsetzung des Gleichberechtigungsgebots Produktgruppe 32.08 Personalvertretungen Produktbereich 33 Produktgruppe 33.02 Datenschutz und Informationssicherheit Produktbereich 35 Produktgruppe 35.01 Zentrale Serviceleistungen Produktgruppe 35.02 Informations- und Kommunikationstechnologie Produktgruppe 35.05 E-Government - Strategie Produktbereich 99 Produktgruppe 99.01 Zusatzversorgungskasse - Pflichtversicherung Produktgruppe 99.02 Zusatzversorgungskasse - Freiwillige Versicherung 8. Ausschuss für Planen, Wohnen und Städtebau Produktbereich 13 Produktgruppe 13.01 Stadtplanung Produktbereich 14 Produktgruppe 14.01 Vermessungen Produktgruppe 14.02 Geoinformation Produktgruppe 14.03 Bodenordnung Produktgruppe 14.04 Immobilienconsulting und -bewertung Produktbereich 15 Produktgruppe 15.01 Bauaufsicht Produktgruppe 15.02 Denkmalschutz und -pflege Produktbereich 16 Produktgruppe 16.01 Erschließung Produktgruppe 16.02 Gesamtverkehrsplanung/ Stellplatzablöse Produktgruppe 16.08 Parkierungseinrichtungen Produktbereich 17 Produktgruppe 17.01 Wohnen Produktbereich 31 Produktgruppe 31.08 Abwicklung von Grundstücksgeschäften Produktbereich 34 Produktgruppe 34.01 Grundstücks- und Gebäudebewirtschaftung Produktgruppe 34.04 Grundstücks- und Gebäudemanagement 9. Ausschuss für Soziales und Gesundheit Produktbereich 18 Produktgruppe 18.01 Leistungen des Jugend- und Sozialamtes Produktbereich 19 Produktgruppe 19.01 Infektiologie und Hygiene Produktgruppe 19.02 Medizinische Dienste Produktgruppe 19.03 Kinder- und Jugendmedizin Produktgruppe 19.04 Psychiatrie Produktgruppe 19.05 Drogen-, Sucht- und Präventionsthemen Produktgruppe 19.06 Krankenhaus Höchst Produktbereich 32 Produktgruppe 32.05 Arbeitsmedizin und Sicherheitstechnik 10. Ausschuss für Wirtschaft, Recht und Frauen Produktbereich 10 Produktgruppe 10.04 Gleichberechtigung für Bürgerinnen Produktbereich 30 Produktgruppe 30.04 Stadtmarketing Produktbereich 32 Produktgruppe 32.02 Personalmanagement & Personalentwicklung Produktgruppe 32.07 Umsetzung des Gleichberechtigungsgebots Produktbereich 33 Produktgruppe 33.01 Prüfung und Beratung Produktgruppe 33.03 Interne Rechtliche Serviceleistungen Produktbereich 35 Produktgruppe 35.01 Zentrale Serviceleistungen Produktbereich 36 Produktgruppe 36.01 Wirtschaftsförderung Produktgruppe 36.02 Hafen/Markt Produktbereich 98 Produktgruppe 98.03 Nicht fachspezifische Gesellschaften 11. Sonderausschuss für Controlling und Revision Produktbereich 30 Produktgruppe 30.01 Leitung der Stadtverwaltung Produktbereich 31 Produktgruppe 31.01 Steuerungsunterstützung und Controlling Produktgruppe 31.06 Beteiligungsmanagement Produktbereich 32 Produktgruppe 32.01 Personalservice und -controlling Produktbereich 33 Produktgruppe 33.01 Prüfung und Beratung Produktgruppe 33.02 Datenschutz und Informationssicherheit II. Für die Etatberatungen gilt folgender Zeitplan: 1. Lesung - Einbringung des Etats - 06.11.2025 Informatorische Lesung in den Ausschusssitzungen ab 24.11.2025 Letzter Sitzungstermin der Ortsbeiräte 19.12.2025 Stellungnahmen der KAV bis 19.12.2025, 12:00 Uhr, Büro der Stadtver- ordnetenversammlung Sonderversand Etatanregungen der Ortsbeiräte und der KAV 07.01.2026 Etatanträge der Fraktionen bis Mittwoch, 28.01.2026, 12:00 Uhr, Büro der Stadtverordnetenversammlung Sonderversand Etatanträge 04.02.2026 2. Lesung in den turnusmäßigen Ausschusssitzungen ab 19.02.2026 3. Lesung - Verabschiedung des Etats - 05.03.2026
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke FDP BFF-BIG AFD VOLT Gartenpartei
Ablehnung:
ÖkoLinX-ELF Stadtv. Yilmaz
Sitzung 39
Sonderausschusses für Controlling und Revision
TO I, TOP 5
Zurückgestellt / Beraten
nicht auf TO Die informatorische Lesung der Vorlage M 158 ist abgeschlossen.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke FDP BFF-BIG AFD VOLT FRAKTION
Sitzung 43
OBR 11
TO I, TOP 7
Angenommen
Der Vorlage M 158 wird unter Hinweis auf die Vorlagen EA 1 bis EA 12 zugestimmt.
Sitzung 42
OBR 7
TO I, TOP 9
Abgelehnt
Die Vorlage M 158 wird abgelehnt.
Zustimmung:
CDU FDP BFF
Ablehnung:
Grüne SPD
Sitzung 40
Ausschusses für Wirtschaft, Recht und Frauen
TO I, TOP 6
Zurückgestellt / Beraten
nicht auf TO Die informatorische Lesung der Vorlage M 158 ist abgeschlossen.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke FDP BFF-BIG AFD VOLT
Sitzung 43
OBR 1
TO I, TOP 10
Angenommen
Der Vorlage M 158 wird zugestimmt.
Zustimmung:
Grüne SPD
Ablehnung:
CDU FDP Linke ÖkoLinX-ARL
Sitzung 43
OBR 10
TO I, TOP 20
Angenommen
Der Vorlage M 158 wird zugestimmt.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Fdp Und Fraktionslos
Ablehnung:
Linke AFD
Sitzung 43
OBR 6
TO I, TOP 6
Abgelehnt
Die Vorlage M 158 wird abgelehnt.
Zustimmung:
CDU Linke Bff Und Fraktionslos
Ablehnung:
SPD Grüne
Sitzung 40
Ausschusses für Soziales und Gesundheit
TO I, TOP 8
Zurückgestellt / Beraten
nicht auf TO Die informatorische Lesung der Vorlage M 158 ist abgeschlossen.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke BFF-BIG AFD VOLT
Sitzung 40
Ausschusses für Klima- und Umweltschutz
TO I, TOP 4
Zurückgestellt / Beraten
nicht auf TO Die informatorische Lesung der Vorlage M 158 ist abgeschlossen.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke FDP BFF-BIG VOLT ÖkoLinX-ELF FRAKTION
Sitzung 43
OBR 9
TO I, TOP 8
Angenommen
Die Vorlage M 158 dient zur Kenntnis.
Zustimmung:
Grüne Spd Und Fraktionslos
Ablehnung:
Linke FDP
Enthaltung:
CDU
Sitzung 42
OBR 8
TO I, TOP 10
Angenommen
Der Vorlage M 158 wird unter Hinweis auf EA zugestimmt.
Zustimmung:
Annahme Bei Enthaltung Linke
Sitzung 43
OBR 15
TO I, TOP 7
Angenommen
Der Vorlage M 158 wird zugestimmt.
Zustimmung:
Alle
Sitzung 43
OBR 5
TO I, TOP 17
Angenommen
Die Vorlage M 158 dient unter Hinweis auf EA 66 bis EA 98 zur Kenntnis.
Zustimmung:
CDU Grüne SPD BFF AFD
Ablehnung:
Linke
Sitzung 40
Ausschusses für Bildung und Schulbau
TO I, TOP 7
Zurückgestellt / Beraten
nicht auf TO Die informatorische Lesung der Vorlage M 158 ist abgeschlossen.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke FDP BFF-BIG AFD VOLT FRAKTION
Sitzung 40
Ausschusses für Mobilität und Smart-City
TO I, TOP 5
Zurückgestellt / Beraten
nicht auf TO Die informatorische Lesung der Vorlage M 158 ist abgeschlossen.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke FDP BFF-BIG VOLT FRAKTION
Sitzung 43
OBR 14
TO I, TOP 10
Angenommen
Der Vorlage M 158 wird zugestimmt.
Zustimmung:
Alle
Sitzung 44
OBR 2
TO I, TOP 45
Abgelehnt
Die Vorlage M 158 wird abgelehnt.
Zustimmung:
CDU FDP Linke BFF ÖkoLinX-ARL
Ablehnung:
Grüne SPD
Sitzung 43
OBR 16
TO I, TOP 13
Angenommen
Der Vorlage M 158 wird zugestimmt.
Zustimmung:
Alle
Sitzung 40
Ausschusses für Planen, Wohnen und Städtebau
TO I, TOP 7
Zurückgestellt / Beraten
nicht auf TO Die informatorische Lesung der Vorlage M 158 ist abgeschlossen.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke FDP BFF-BIG AFD VOLT ÖkoLinX-ELF FRAKTION
Sitzung 43
OBR 4
TO I, TOP 11
Angenommen
Der Vorlage M 158 wird unter Hinweis auf die Etatanträge 100 und 101 zugestimmt.
Zustimmung:
Grüne SPD Dffm Und Fraktionslos
Ablehnung:
Linke FDP ÖkoLinX-ARL
Enthaltung:
CDU
Sitzung 43
OBR 13
TO I, TOP 5
Angenommen
Der Vorlage M 158 wird unter Hinweis auf EA 103 und EA 104 zugestimmt.
Zustimmung:
Alle
Sitzung 40
Ausschusses für Kultur, Wissenschaft und Sport
TO I, TOP 5
Zurückgestellt / Beraten
nicht auf TO Die informatorische Lesung der Vorlage M 158 ist abgeschlossen.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke BFF-BIG AFD VOLT ÖkoLinX-ELF FRAKTION
Sitzung 40
Ausschusses für Diversität, Zusammenhalt, Beteiligung und Europa
TO I, TOP 6
Zurückgestellt / Beraten
nicht auf TO Die informatorische Lesung der Vorlage M 158 ist abgeschlossen.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke FDP AFD VOLT FRAKTION
Sitzung 43
OBR 3
TO I, TOP 22
Angenommen
Der Vorlage M 158 wird zugestimmt.
Zustimmung:
Grüne SPD VOLT
Ablehnung:
CDU Linke FDP ÖkoLinX-ARL
Sitzung 43
OBR 12
TO I, TOP 10
Angenommen
Der Vorlage M 158 wird zugestimmt.
Zustimmung:
Alle
Sitzung 40
Ausschusses für Personal, Sicherheit und Digitalisierung
TO I, TOP 5
Zurückgestellt / Beraten
nicht auf TO Die informatorische Lesung der Vorlage M 158 ist abgeschlossen.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke FDP BFF-BIG AFD VOLT ÖkoLinX-ELF FRAKTION
Sitzung 43
Haupt- und Finanzausschusses
TO I, TOP 7
Zurückgestellt / Beraten
nicht auf TO Die informatorische Lesung der Vorlage M 158ist abgeschlossen.
Zustimmung:
Grüne CDU SPD Linke FDP BFF-BIG AFD VOLT FRAKTION

Verknüpfte Vorlagen