Eine Verbindung von Bornheim Mitte zur mittleren Hanauer Landstraße

Auch wenn die Straßenbahnlinie 12 für Fahrgäste aus Bornheim keine Direktverbindung zur "mittleren Hanauer Landstraße" darstellt, ist die Linie eine wichtige Tangentialverbindung zwischen Nordend, Bornheim und Fechenheim und spart zudem Fahrgästen, die in den östlichen Teil der Hanauer Landstraße wollen, einen Umstieg von der Linie 12 in die Linie 11. Die Fahrgastzahlen auf dem östlichen Außenast der Straßenbahnlinie 12 lassen nicht den Schluss zu, dass dieser Linienast überflüssig ist und aufgegeben werden sollte. Wenn man die Linie 12 zum Ostbahnhof "umklappen" würde, müsste beispielsweise in der Grusonstraße eine Wendeanlage errichtet werden. Es dient ergänzend zur Kenntnis, dass auch für derartige Gleisbauarbeiten gegebenenfalls eine Nutzen-Kosten-Untersuchung, in jedem Fall aber ein Planfeststellungsverfahren erforderlich wäre.