Die neue Adresse der ABG Holding, Niddastraße Nr. 107, ist im Stadtteil Gallus. Wann begreifen das auch die Verantwortlichen der Zeitung für die Bewohner der ABG "Schelleklobbe", und wie ist ihnen dieses Wissen zu vermitteln?

Stellungnahme des Magistrats vom 13.04.2015, ST 579

Betreff: Die neue Adresse der ABG Holding, Niddastraße Nr. 107, ist im Stadtteil Gallus. Wann begreifen das auch die Verantwortlichen der Zeitung für die Bewohner der ABG "Schelleklobbe", und wie ist ihnen dieses Wissen zu vermitteln? Die ABG FRANKFURT HOLDING GmbH teilt auf Anfrage folgendes mit: "Den Verantwortlichen der Mieterzeitschrift "Schelleklobbe" ist sehr wohl bewusst, dass die Niddastraße 107 dem Stadtteil Gallus zugerechnet wird. Ähnlich wie bei der Bürostadt Niederrad, die größtenteils auf Schwanheimer Gemarkung liegt und in der Bevölkerung als Teil Niederrads aufgefasst wird, ist es dem Wohnungssuchenden Nichtfrankfurter hingegen schwerlich zu erklären, dass er die Niddastraße 107 im Gallus findet. Vielmehr ist einem Wohnungssuchenden leicht zu erklären, dass sich die Niddastraße 107 in fünfminütiger Laufentfernung vom Frankfurter Hauptbahnhof befindet, und umgangssprachlich kann davon gesprochen werden, dass die Konzernzentrale der ABG FRANKFURT HOLDING in der Niddastraße 107 im Bahnhofsviertel gelegen ist. Selbstverständlich ist damit nicht eine Änderung der Ortsbezirksgrenzen beabsichtigt. Es gilt lediglich, Wohnungssuchenden einfach und klar zu vermitteln, wo sich die ABG als großer Vermieter in Frankfurt befindet."